Short answer
A currency strength meter ranks currencies by how much they gained or lost against the others in a basket. On ForexTradeLab the basket is the G10 majors we already price: if EUR/USD rises, EUR scores positive and USD scores negative on that pair. Each currency's score is the average of those signed moves.